ผู้มาเยือนเมืองชายฝั่งนาโงะ จังหวัดโอกินาวา ประเทศญี่ปุ่น ต้องประหลาดใจเมื่อข้ามคืนน้ำทะเลสีฟ้าใสที่ปกติเห็นในบริเวณนั้นเปลี่ยนเป็นสีแดงน่าขนลุก สาเหตุเกิดจากการรั่วไหลของโรงเบียร์ในท้องถิ่น

ภาพถ่ายและวิดีโอที่เผยแพร่ทางออนไลน์ยังแสดงให้เห็นน้ำสีแดงที่ไหลในแม่น้ำและท่าเรือของเมือง

อย่างไรก็ตาม เจ้าหน้าที่ของ Orion Brewery ซึ่งเป็นโรงเบียร์ที่อยู่เบื้องหลังเหตุการณ์นี้ ซึ่งอยู่ห่างจากท่าเรือประมงประมาณ 700 เมตร เรียกร้องให้ชาวบ้านไม่ต้องกังวล โดยยอมรับว่าหนึ่งในโรงเบียร์ของพวกเขามีปัญหาการรั่วไหล อย่างไรก็ตาม การเปลี่ยนสีของน้ำไม่ส่งผลกระทบต่อสุขภาพของมนุษย์หรือสิ่งมีชีวิตในทะเล

“เราเชื่อว่าสิ่งนี้เกิดจากการรั่วไหลของโพรพิลีนไกลคอล ซึ่งเป็นสารเติมแต่งอาหารที่ระบุไว้ในข้อบังคับพระราชบัญญัติการสุขาภิบาลอาหาร ลงในน้ำหล่อเย็นของโรงงาน เกิดการรั่วไหลของสารหล่อเย็น ไหลลงสู่แม่น้ำผ่านรางน้ำและทำให้น้ำกลายเป็นสีแดง” Orion อ้างจากซีเอ็นเอ็น โรงเบียร์

บริษัทยังกล่าวอีกว่าการรั่วไหลนั้น “ถูกปิด” เมื่อเวลา 09.30 น. ของวันที่ 27 มิถุนายน อย่างไรก็ตาม โฆษกหน่วยยามฝั่งญี่ปุ่นระบุว่า น้ำทะเลใกล้บริเวณโรงงานยังคงเป็นสีแดงในเช้าวันที่ 28 มิถุนายน

สำนักงานคณะกรรมการอาหารและยาแห่งสหรัฐอเมริกา (FDA) จัดประเภทโพรพิลีนไกลคอลเป็น “ที่รู้จักโดยทั่วไปว่าปลอดภัย” หรือ GRAS สำหรับใช้ในอาหาร

องค์การอาหารและยาให้การรับรอง GRAS เป็นการรับรองความปลอดภัยสูงสุด ไม่ก่อให้เกิดผลข้างเคียงแม้แต่กับเด็ก สตรีมีครรภ์ หรือสตรีให้นมบุตร

เกาะโอกินาว่าเป็นสถานที่ท่องเที่ยวในญี่ปุ่น ข่าวน้ำทะเลเปลี่ยนเป็นสีแดงทำให้ชาวเน็ต “ตื่นเต้น” แต่บางคนก็ตั้งคำถามถึงระดับความปลอดภัย

บริษัท Orion ขออภัยสำหรับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นและกล่าวว่าของเหลวไม่ก่อให้เกิดความเสี่ยงต่อสุขภาพของมนุษย์ สาเหตุของการรั่วไหลของของเหลวยังอยู่ระหว่างการตรวจสอบ

* เชิญผู้อ่านติดตามรายการที่ออกอากาศโดย Vietnam Television ทาง TV Online และ วีทีวีโก!