หลังจากเวียดนาม Honda City รุ่นปรับโฉมปี 2023 ใหม่ยังคงเปิดตัวในประเทศไทย 5 รุ่น ได้แก่ 1.0 Turbo V, 1.0 Turbo SV, 1.0 Turbo RS, e:HEV SV และ e:HEV RS ด้วยราคาจำหน่ายที่ 629,000 ที่ 839,000 บาท (ประมาณ 428 – 571 ล้าน VND) ถูกกว่าในเวียดนาม

เมื่อเทียบกับรถยนต์ในเวียดนามแล้ว Honda Ctiy 2023 ในประเทศไทยมีรูปร่างหน้าตาคล้ายกันแต่อุปกรณ์ติดตั้งดีกว่าเล็กน้อย ความแตกต่างที่ใหญ่ที่สุดของ Honda City 2023 ในไทยเมื่อเทียบกับเวียดนามคือเครื่องยนต์ที่มี 2 เครื่องยนต์ให้เลือก ได้แก่ เครื่องยนต์เบนซิน 3 สูบ DOHC เทอร์โบชาร์จ 1.0 ลิตร ความจุสูงสุด 122 แรงม้าที่ 5,500 รอบต่อนาทีและแรงบิดสูงสุด 173 นิวตันเมตร ที่ 2,000 – 4,500 รอบต่อนาที เครื่องยนต์นี้มาพร้อมกับเกียร์แปรผันต่อเนื่อง CVT และระบบขับเคลื่อนล้อหน้า

รุ่นที่สองคือระบบส่งกำลังไฮบริดที่เรียกว่า e:HEV ประกอบด้วยเครื่องยนต์เบนซิน Atkinson 4 สูบ ความจุ 1.5 ลิตร ให้กำลังสูงสุด 98 แรงม้าที่ 5,600 – 6,400 รอบต่อนาที และแรงบิดสูงสุด 127 นิวตันเมตรที่ 4,500 – 5,000 รอบต่อนาที เครื่องยนต์นี้เชื่อมโยงกับมอเตอร์ไฟฟ้าทรงพลังสองตัว 109 แรงม้าและ 253 นิวตันเมตร รวมทั้งระบบส่งกำลังแบบ e-CVT

ตัวรถมีความยาว 4580-4589 มม. กว้าง 1748 มม. สูง 1467-1480 มม. และระยะฐานล้อ 2589 มม. ดังนั้นระยะฐานล้อของรถจึงสั้นกว่า Honda City 2023 ในเวียดนาม 11 มม.

ในด้านการออกแบบ City 2023 ยังได้ปรับกระจังหน้า กันชนหน้า ขอบล้อ รวมถึงกันชนหลัง มีความแตกต่างด้านการออกแบบระหว่างเวอร์ชันปกติและเวอร์ชัน RS ของ Honda City 2023 โดยทั่วไปเวอร์ชันนี้จะติดตั้งซี่ลวดแนวนอนภายในกระจังหน้าและช่องแอร์ตรงกลาง ในขณะเดียวกัน รุ่น RS มีกระจังหน้ารังผึ้ง ช่องอากาศตรงกลางพร้อมตาข่าย และช่องต่อไฟตัดหมอกหน้า

นอกจากนี้ รุ่น RS ยังมีการตกแต่งภายนอกด้วยสีดำ เช่น การเสริมแรงรอบฝากระโปรง ครอบกระจก เสาอากาศแบบครีบฉลาม และสปอยเลอร์ขนาดเล็กที่ฝากระโปรงท้าย ใต้กันชนหลังของรุ่น RS ยังมีดิฟฟิวเซอร์สีดำเลียนแบบคาร์บอนไฟเบอร์ที่ดูสปอร์ตยิ่งขึ้น บนกระจังหน้าและฝากระโปรงท้ายของรถ โลโก้ “RS” สีแดงถูกรวมไว้เป็นเครื่องหมายแสดงตัวตนที่ชัดเจนที่สุด

อุปกรณ์มาตรฐานบางอย่าง เช่น ไฟหน้าแบบสะท้อนแสงเปิด/ปิดอัตโนมัติแบบหลายทิศทาง, ไฟส่องสว่างเวลากลางวันแบบ LED, ไฟท้ายแบบ LED, กระจกพับไฟฟ้า/ปรับไฟฟ้า/ไฟเลี้ยวในตัวพร้อมแผงสีเดียวกับตัวรถและขนาด 15 นิ้ว ล้อแม็ก. ในเวอร์ชั่นที่ล้ำสมัยที่สุด ตัวรถยังมีไฟหน้า LED ไฟตัดหมอกหน้า LED ที่จับประตูโครเมียม ที่ปัดน้ำฝนอัตโนมัติ และล้ออัลลอยขนาด 16 นิ้ว 2 สี

ภายในห้องโดยสาร City 2023 ติดตั้งเบาะสักหลาดพร้อมรายละเอียดการตกแต่งสีเงินในรุ่นมาตรฐาน ในขณะที่รุ่นที่สูงกว่านั้นใช้เบาะหนังที่มีรายละเอียดการตัดแต่งสีดำเงา โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับรุ่น RS จะมีเส้นเพิ่มเติมและเน้นสีแดงบนแดชบอร์ด

อุปกรณ์มาตรฐานภายในรถ ได้แก่ พวงมาลัย 3 ก้าน 4 ทิศทาง, ปุ่มฟังก์ชันในตัว, หน้าจอสัมผัสกลางขนาด 8 นิ้ว, รองรับการเชื่อมต่อกับสมาร์ทโฟน, สตาร์ทเครื่องยนต์และสตาร์ทเครื่องยนต์/ดับเครื่องยนต์ระบบปรับอากาศระยะไกล, สตาร์ทเครื่องยนต์ด้วยปุ่มและที่พักแขน ในที่นั่งด้านหน้า

ในรุ่นที่ทันสมัยที่สุด ตัวรถจะมีแดชบอร์ดพร้อมจอแสดงข้อมูลแบบ TFT ขนาด 7 นิ้ว, Apple CarPlay/Android Auto แบบไร้สาย, ระบบเชื่อมต่อโทรคมนาคม Honda Connect, ระบบปรับอากาศอัตโนมัติพร้อมช่องระบายอากาศที่เบาะหลัง, USB Type 2 ช่อง – พอร์ต C, แป้นเปลี่ยนเกียร์หลังพวงมาลัย, ระบบเครื่องเสียง 8 ลำโพง, ที่บังแดดสำหรับเบาะหน้าและที่พักแขนเบาะหลังพร้อมที่วางแก้วในตัว

ด้านเทคโนโลยีความปลอดภัย Honda City 2023 มีชุดเทคโนโลยีความปลอดภัยแบบ Active Safety มาตรฐานของ Honda Sensing ประกอบด้วย 6 คุณสมบัติ ได้แก่ ระบบเบรกลดอุบัติเหตุ (CMBS), ไฟหน้าแบบปรับอัตโนมัติ (AHB), ระบบควบคุมความเร็วอัตโนมัติ (ACC), ระบบปรับความเร็วอัตโนมัติ (ACC), ระบบเปลี่ยนเลน ระบบลดผลกระทบ. (RDM), ระบบช่วยรักษาเลน (LKAS) และระบบแจ้งเตือนรถคันหน้า (LCDN)

ในขณะเดียวกัน อุปกรณ์ตกแต่งด้านบนจะเพิ่มดิสก์เบรกหน้า/หลัง ระบบตรวจสอบเลน Honda LaneWatch กล้องมองหลังหลายมุม เบรกจอดรถแบบอิเล็กทรอนิกส์ ระบบล็อคเบรกชั่วคราวอัตโนมัติ และถุงลมนิรภัย 6 ใบ

ในตลาดประเทศไทย Honda City 2023 มีทั้งหมด 7 สี ได้แก่ สีน้ำเงินเข้ม สีแดง สีขาวมุก สีดำ สีเงิน สีเทา และสีขาว