ผู้นำอาวุโสและหัวหน้าคณะผู้แทนจาก 21 ประเทศสมาชิกเอเปคที่เข้าร่วมการประชุม ได้แก่ บรูไน แคนาดา ชิลี ไทเป – จีน สหรัฐอเมริกา อินโดนีเซีย เกาหลี ฮ่องกง – จีน มาเลเซีย เม็กซิโก รัสเซีย นิวซีแลนด์ ญี่ปุ่น ออสเตรเลีย ปาปัวนิวกินี เปรู ฟิลิปปินส์ ไทย จีน สิงคโปร์ และเวียดนาม โดยมีกรรมการผู้จัดการกองทุนการเงินระหว่างประเทศ (IMF) เป็นแขกรับเชิญ ประธานาธิบดี หวอ วัน เทือง นำคณะผู้แทนระดับสูงของเวียดนามเข้าร่วมการประชุม

ภายใต้หัวข้อ “การเชื่อมต่อและการสร้างเศรษฐกิจที่ครอบคลุมและยืดหยุ่น” การประชุมประเมินความร่วมมือเอเปคในช่วง 30 ปีที่ผ่านมานับตั้งแต่สัปดาห์แรกของการประชุมสุดยอดที่เกาะเบลก สหรัฐอเมริกา (พ.ศ. 2536-2566) ขณะเดียวกันหารือแนวทางความร่วมมือในระยะใหม่ ผู้นำยังได้แบ่งปันการประเมินสถานการณ์เศรษฐกิจโลก ความท้าทาย และโอกาสที่ภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกกำลังเผชิญ

การประชุมดังกล่าวชื่นชมการมีส่วนร่วมสำคัญของเอเปคในการส่งเสริมการเติบโตทางเศรษฐกิจโลกในช่วงหลายทศวรรษที่ผ่านมา กล่าวว่าเอเปคจะต้องยังคงเป็นปัจจัยสำคัญในการขับเคลื่อนการเติบโตทางเศรษฐกิจในโลกที่เผชิญกับความเสี่ยงมากมาย เอเปคควรส่งเสริมความสำเร็จและบทเรียนในช่วงสามทศวรรษที่ผ่านมา และส่งเสริมการดำเนินการตามวิสัยทัศน์เอเปคต่อไปจนถึงปี 2040 ของประชาคมเอเชียแปซิฟิกที่เปิดกว้าง มีชีวิตชีวา สามารถฟื้นตัวได้ และสงบสุข เพื่อความเจริญรุ่งเรืองของผู้คนและคนรุ่นอนาคต

ในด้านความร่วมมือทางการค้า การลงทุน และการเชื่อมต่อ ผู้นำให้คำมั่นที่จะส่งเสริมสภาพแวดล้อมการค้าและการลงทุนที่เสรี เปิดกว้าง โปร่งใส และครอบคลุม รักษาตลาดที่เปิดกว้าง และแก้ไขข้อบกพร่องในห่วงโซ่อุปทาน เอเปคยังคงสนับสนุนระบบการค้าพหุภาคีที่อิงกฎเกณฑ์อย่างต่อเนื่อง โดยมีบทบาทสำคัญขององค์การการค้าโลก (WTO)

การประชุมเน้นย้ำถึงความสำคัญของการสร้างระบบนิเวศดิจิทัลที่ไม่เลือกปฏิบัติสำหรับธุรกิจและผู้บริโภค ตกลงที่จะเร่งดำเนินการตามแผนงาน APEC สำหรับอินเทอร์เน็ตและเศรษฐกิจดิจิทัล โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านความปลอดภัยของข้อมูล การประมวลผลแบบคลาวด์ เครือข่ายโทรคมนาคม อีคอมเมิร์ซ และการส่งเสริมสภาพแวดล้อมที่เป็นนวัตกรรม

ด้วยความมุ่งมั่นที่จะพัฒนาวาระการพัฒนาที่ยั่งยืนและครอบคลุม ที่ประชุมเห็นพ้องที่จะลดและยกเลิกการอุดหนุนเชื้อเพลิงฟอสซิลในท้ายที่สุด และเร่งการเปลี่ยนผ่านไปสู่พลังงานสะอาดเพื่อให้บรรลุเป้าหมายการลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจกทั่วโลกให้เป็นศูนย์ การประชุมได้นำหลักการสำคัญเกี่ยวกับความเสมอภาค การเปลี่ยนแปลงพลังงาน และความมั่นคงทางอาหารในความร่วมมือเอเปค กรอบการทำงาน และแผนปฏิบัติการเพื่อลดความเสี่ยงทางธรรมชาติ ตกลงที่จะเร่งดำเนินการแบบจำลองเศรษฐกิจหมุนเวียนชีวภาพสีเขียว บูรณาการเนื้อหาที่ยั่งยืนและครอบคลุมในกิจกรรม APEC

ผู้นำเห็นพ้องกันว่าควรพยายามปรับปรุงคุณภาพชีวิตของประชาชนให้มากขึ้น ขยายการเข้าถึงบริการด้านสุขภาพและการศึกษา ส่งเสริมความเท่าเทียมทางเพศ และเสริมศักยภาพสตรี ชนกลุ่มน้อย และชุมชนในชนบทและห่างไกล

ประธานาธิบดีหวอ วัน เทือง กล่าวในที่ประชุม โดยเน้นย้ำว่าเอเปคเป็นเวทีหลักของภูมิภาคสำหรับความร่วมมือและการสมาคม ซึ่งนำผลประโยชน์เชิงปฏิบัติมาสู่ประชาชน จากความสำเร็จของเอเปค เราสามารถดึงบทเรียนสามประการสำหรับอนาคตได้ ประการแรก ความเปิดกว้างและความปรารถนาดีของทุกฝ่ายในการทำความเข้าใจและเอาชนะความแตกต่าง ค้นหาจุดยืนร่วมกัน และส่งเสริมผลประโยชน์ร่วมกัน ประการที่สอง วิสัยทัศน์และการคิดเชิงกลยุทธ์ของผู้นำรุ่นต่อรุ่นได้วางตำแหน่งบทบาทของภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกและเอเปคอย่างถูกต้อง และประการที่สาม การสนับสนุนและความสนิทสนมกันของชุมชนธุรกิจและประชาชนทั่วไป

ในส่วนของทิศทางกิจกรรมของเอเปคนั้น ประธานเน้นย้ำว่า ประการแรก รักษาและรวบรวมความสำเร็จที่สำคัญในด้านการเปิดเสรีและการอำนวยความสะดวกด้านการค้าและการลงทุนในเอเชียแปซิฟิกและทั่วโลก ประการที่สอง สร้างกรอบความร่วมมือเพื่อช่วยให้เศรษฐกิจสมาชิกใช้ประโยชน์จากโอกาสในการพัฒนาและส่งเสริมโมเมนตัมการเติบโต เอเปคควรมุ่งเน้นไปที่การปรับปรุงขีดความสามารถ การพึ่งพาตนเอง ความคิดสร้างสรรค์ และการประยุกต์ใช้วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี ในขณะเดียวกันก็สร้างโครงสร้างพื้นฐาน การพัฒนาทรัพยากรมนุษย์ และการนำโมเดลการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมมาใช้ ประการที่สาม ร่วมมือกันสร้างภูมิภาคที่มีความยืดหยุ่น โดยแต่ละเศรษฐกิจสามารถพึ่งพาตนเองได้และพร้อมที่จะเผชิญกับความท้าทาย ประธานาธิบดียังระบุอย่างชัดเจนกว่าที่เคยว่าสมาชิกเอเปคจะต้องเปิดกว้าง จริงใจ และมีการเจรจาที่สร้างสรรค์เพื่อเพิ่มความเข้าใจ จำกัดความแตกต่าง และสร้างฉันทามติ

ประธานาธิบดีชี้ให้เห็นว่าหลังจากเป็นสมาชิกเอเปคมา 25 ปีพอดี ด้วยความปรารถนาที่จะมีส่วนร่วมในกระบวนการเอเปคต่อไป เวียดนามจึงเสนอที่จะเป็นเจ้าภาพกิจกรรมเอเปคในปี 2570 ผู้นำเอเปคชื่นชมและสนับสนุนข้อเสนอของเวียดนามเป็นอย่างมาก และตกลงที่จะรวมข้อเสนอดังกล่าวด้วย ในปฏิญญาร่วมของที่ประชุม

สัปดาห์ที่ 30 ของการประชุมสุดยอด APEC สิ้นสุดลงด้วยความสำเร็จ ผู้นำมีมติเป็นเอกฉันท์รับรองปฏิญญาโกลเดนเกต “การสร้างอนาคตที่ยั่งยืนและยืดหยุ่นสำหรับทุกคน” ซึ่งยืนยันบทบาทและตำแหน่งของผู้นำเอเปคในฐานะเวทีชั้นนำสำหรับความร่วมมือทางเศรษฐกิจในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก ผู้นำทั้งสองตกลงที่จะพบกันในช่วงสัปดาห์การประชุมสุดยอดเอเปคในปี 2567 ในเปรู และในปี 2568 ในเกาหลี

* ในตอนเย็นของวันที่ 17 พฤศจิกายน ตามเวลาท้องถิ่น ประธานาธิบดี หวอ วัน เทือง และภริยา พร้อมด้วยคณะผู้แทนระดับสูงของเวียดนาม เดินทางถึงสนามบินนานาชาติซานฟรานซิสโก และเดินทางกลับบ้าน โดยสรุปการเดินทางประจำสัปดาห์ได้สำเร็จ และกิจกรรมทวิภาคีรวมในสหรัฐอเมริกา