ภาพยนตร์เรื่อง I See Yellow Flowers on the Green Grass ดึงดูดนักท่องเที่ยวให้มาที่ Phu Yen – รูปภาพ: DPCC
Nguyen Le Khoa วัย 25 ปี นั่งรถบัสจาก Quy Nhon ไปยัง Da Lat เพื่อชมภาพยนตร์ที่ฉายในเทศกาลภาพยนตร์เวียดนามเมื่อเร็ว ๆ นี้
Khoa กล่าวว่าใน Quy Nhon ผู้ชมภาพยนตร์มีโอกาสชมภาพยนตร์บล็อกบัสเตอร์ต่างประเทศหรือภาพยนตร์โฆษณาในประเทศเท่านั้น โดยมีโอกาสน้อยมากที่จะชมภาพยนตร์ศิลปะ ภาพยนตร์อิสระ และภาพยนตร์ในประเทศ รัฐ
“ในฐานะแฟนหนัง เมื่อฉันได้ยินเกี่ยวกับเทศกาลภาพยนตร์ปีนี้ ฉันพยายามจัดระเบียบงานเพื่อจะได้ไปทัวร์หนัง และไปเที่ยวดาลัดด้วย” คัวกล่าว – ฉันมีความสุขที่สุดเมื่อได้ ‘เป็นหนึ่งในผู้ชมกลุ่มแรก ๆ ที่สามารถรับชมภาพยนตร์ที่ยังไม่ได้ฉายอย่างเป็นทางการเช่น Mom, Butterfly ของลุง Luu Huynh”
เขาเรียกทัวร์ว่าเขากำลังเข้าร่วมทัวร์ชมภาพยนตร์
เมื่อเร็วๆ นี้ รัฐมนตรีกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว เหงียน วัน ฮุง กล่าวในการประชุมนานาชาติว่าด้วยการส่งเสริมการลงทุนและการพัฒนาแบรนด์การท่องเที่ยวผ่านโรงภาพยนตร์ในจังหวัดคั้ญฮหว่า
เมื่อเปรียบเทียบกับหลายประเทศในภูมิภาคนี้ เวียดนามยังไม่ดึงดูดทีมงานภาพยนตร์ต่างชาติมากนัก การโปรโมตจุดหมายปลายทางผ่านผลงานภาพยนตร์ยังคงหยุดอยู่เพียงตัวอย่างเล็กๆ น้อยๆ โดยไม่ใช้ประโยชน์จากศักยภาพที่มีอยู่อย่างมีประสิทธิภาพ
การท่องเที่ยวทางภาพยนตร์ยังคงเป็น…แร่
นักแสดงหญิง Hong Anh เล่าว่าทุกเทศกาลภาพยนตร์ ผู้จัดงานจะจัดในเมืองและท้องถิ่นที่แตกต่างกัน
แม้ว่าการไปงานเทศกาลภาพยนตร์จะ “เหมือนไปตลาด” แต่ทุกครั้งที่เธอมีโอกาสได้สัมผัสกับสถานที่ที่แตกต่าง “Hong Anh ดูเหมือนจะทั้งคุ้นเคยและแปลกอยู่เสมอ” ก่อนที่เทศกาลภาพยนตร์ในปีนี้จะจัดขึ้นอย่างเป็นทางการในเมืองดาลัด Hong Anh ใช้เวลาสองเดือนในการถ่ายทำภาพยนตร์โทรทัศน์เรื่องใหม่ และในขณะเดียวกัน เขาได้ไปที่โรงละครสามครั้งเพื่อทบทวนภาพยนตร์เรื่อง Southern Forest Land และรู้สึกซาบซึ้งในความรัก ผู้ชมเมืองดาลัดชื่นชมภาพยนตร์เรื่องนี้
“การเดินทางรวมกับการชมภาพยนตร์นำมาซึ่งประสบการณ์ใหม่ที่น่าตื่นเต้น” Hong Anh กล่าว
Ms Tran Thi Vu Loan รองประธานคณะกรรมการประชาชนเมืองดาลัด กล่าวกับ Tuoi Tre ว่ารู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ในเทศกาลภาพยนตร์เพียงงานเดียว มีภาพยนตร์ 9 เรื่องที่ถ่ายทำในเมืองดาลัดเข้าแข่งขัน ซึ่งแสดงให้เห็นถึงเสน่ห์ของเมือง
นายฟาม เอส รองประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดลำด่ง กล่าวว่า ภาพยนตร์เหล่านี้ล้วนเป็นภาพยนตร์ที่มีชื่อเสียงและเป็นที่สนใจของผู้ชมจำนวนมาก ต้องขอบคุณภาพยนตร์ที่ทำให้ดาลัดมีชื่อเสียงมากขึ้นเรื่อยๆ ทำให้เกิดเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยต่อการท่องเที่ยวและการพัฒนาเศรษฐกิจ
“บางทีตามนโยบายการพัฒนาเมืองเชิงลึกของดาลัด ดาลัดจะได้รับประโยชน์บางประการจากการที่จะกลายเป็นสถานที่ที่ภาพยนตร์และดนตรีสามารถติดปีกได้” นางหลวนกล่าว
ตามที่เธอกล่าว การเติบโตของเทคโนโลยีความบันเทิงในดาลัดเป็นก้าวสำคัญสำหรับเศรษฐกิจของดาลัดที่จะได้รับประโยชน์จากการมีส่วนร่วมที่มากขึ้นจากอุตสาหกรรมภาพยนตร์ และการจำหน่ายงานศิลปะรูปแบบอื่น ๆ ในเชิงพาณิชย์
นาย Vi Kien Thanh ผู้อำนวยการฝ่ายภาพยนตร์ เปิดเผยว่า ในช่วงเทศกาลภาพยนตร์เวียดนาม 5 วันที่จัดขึ้นที่เมืองดาลัด มีผู้ชมมากกว่า 10,000 คนมาชมภาพยนตร์ในระบบโรงภาพยนตร์ Cinestar ของเมือง ในเขตดาลัด และดึ๊กจ่อง . ,จังหวัดลำด่ง.
ฉากของภาพยนตร์เรื่อง Em และ Trinh ใน Lam Dong – รูปภาพ: DPCC
เคลื่อนที่ค่อนข้างช้า
ในความเป็นจริง ความสัมพันธ์ระหว่างการท่องเที่ยวและภาพยนตร์มีการพูดคุยกันในการประชุมและการสัมมนาขนาดใหญ่และขนาดเล็กหลายครั้งในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา แต่ดูเหมือนว่า “เหมืองแร่” ของทรัพยากรการท่องเที่ยวและภาพยนตร์ยังคงรอการใช้ประโยชน์
ในโอกาสของทั้งสองเหตุการณ์ล่าสุด เทศกาลภาพยนตร์เวียดนามในเมืองดาลัด และโครงการ Cinema with Phu Yen ในเมือง Phu Yen ประวัติศาสตร์ของการพัฒนาอุตสาหกรรมภาพยนตร์ที่เกี่ยวข้องกับการพัฒนาภาคการท่องเที่ยวและเศรษฐกิจ บริษัทถูกวางอีกครั้ง ผู้เชี่ยวชาญและศิลปินยังได้ให้คำแนะนำมากมายในการพัฒนาการท่องเที่ยวที่เกี่ยวข้องกับภาพยนตร์
นอกเหนือจากการเปิดพอร์ทัลข้อมูลเกี่ยวกับจุดหมายปลายทางที่มีรายละเอียดและน่าดึงดูดแล้ว ขั้นตอนการบริหาร การยื่นขอใบอนุญาต ตลอดจนกลไกการสนับสนุนและสิ่งจูงใจทางภาษีสำหรับผู้สร้างภาพยนตร์ (โดยเฉพาะผู้สร้างภาพยนตร์ระดับนานาชาติ (เศรษฐกิจ)) ก็เป็นสิ่งจำเป็นเช่นกัน .)
อย่างไรก็ตาม นี่ไม่ใช่เรื่องง่ายในบริบทของ “กฎหมายปะปนกับกฎหมายหรือกฎหมายปะปนกับเอกสารกำกับดูแล” ดังที่ผู้ได้รับมอบหมายกล่าวในงานสัมมนาเมื่อเร็ว ๆ นี้ “ประเด็นสำคัญบางประการในการสร้างอุตสาหกรรมภาพยนตร์เวียดนาม”
โปรดจำไว้ว่าเมื่อสองปีที่แล้ว เมื่อรัฐสภากำลังหารือเกี่ยวกับร่างกฎหมายภาพยนตร์ที่แก้ไขแล้ว ผู้เชี่ยวชาญ ผู้ผลิต และผู้สร้างภาพยนตร์ในประเทศจำนวนมากยังได้ให้คำแนะนำมากมายเกี่ยวกับการดึงดูดทีมงานภาพยนตร์จากต่างประเทศ
จนถึงปัจจุบัน แม้ว่ากฎหมายภาพยนตร์ปี 2022 จะมีผลบังคับใช้ ก็ยังไม่มีทีมงานภาพยนตร์ที่เข้าเวียดนามเพื่อถ่ายทำภาพยนตร์คนใดได้รับประโยชน์จากสิทธิประโยชน์ทางภาษีภายใต้กฎหมายดังกล่าว เราทราบว่าการดำเนินการตามกฎหมายค่อนข้างช้า
โปรดิวเซอร์ Tran Thi Bich Ngoc เชื่อว่าภาพยนตร์เป็นสาขาที่ดีในการส่งเสริมวัฒนธรรมและภาพลักษณ์ของเวียดนามไปทั่วโลก ส่งเสริมการท่องเที่ยวและภาคเศรษฐกิจอื่นๆ ที่จะตามมา
เธอกล่าวว่าในปี 2562 ทีมงานภาพยนตร์นานาชาติ 740 คนเดินทางมาประเทศไทยและนำเงินจำนวน 150 ล้านดอลลาร์สำหรับประเทศ ในปี 2018 ภาพยนตร์ฮังการีมีรายได้ 323 ล้านดอลลาร์ โดย 90% มาจากโครงการความร่วมมือระหว่างประเทศ
“ความร่วมมือนี้จะนำไปสู่ความจำเป็นในการสร้างสตูดิโอที่ทันสมัย อุปกรณ์หรือทรัพยากรที่มีคุณภาพเพียงพอเพื่อตอบสนองความต้องการ และตลาดจะพัฒนาไปในทิศทางที่สูงขึ้น” โปรดิวเซอร์ Tran กล่าว ถิ บิช ง็อก กล่าว
ตามที่เธอพูด ขั้นตอนและนโยบายแบบเปิดจะส่งเสริมขนาดของตลาดภาพยนตร์
ฉากของภาพยนตร์เรื่อง Em และ Trinh ใน Lam Dong – รูปภาพ: DPCC
นาย Tran Thanh Hoai รองผู้อำนวยการกรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว จังหวัดเลิมด่ง กล่าวว่า จังหวัดเลิมด่งถือว่าทีมงานภาพยนตร์ทุกคนที่มาที่นี่เป็นกลุ่มนักท่องเที่ยว
ปัจจุบัน ตามข้อบังคับ จังหวัดไม่มีนโยบายพิเศษหรือลดหย่อนภาษี อย่างไรก็ตาม ในเงื่อนไขการออกใบอนุญาต จังหวัดยังคงสร้างเงื่อนไขที่ดีที่สุดสำหรับทีมงานภาพยนตร์ในการมาที่นี่เพื่อสร้างสตูดิโอภาพยนตร์ขนาดใหญ่ ลดความซับซ้อนและเร่งขั้นตอนการออกใบอนุญาต
เขายังกล่าวอีกว่า: “Lam Dong รู้สึกภูมิใจที่ถูกทีมงานภาพยนตร์รบกวน ดาลัดยินดีต้อนรับผู้สร้างภาพยนตร์”
ในขณะที่รอกฎหมายบังคับใช้ ภาควัฒนธรรมเรียกร้องให้ได้รับความร่วมมือจากท้องถิ่นเพื่อคิดถึง “นโยบายที่เฉพาะเจาะจงและบรรลุผลได้”
อย่างไรก็ตาม การส่งเสริมการพัฒนาการท่องเที่ยวด้วยภาพยนตร์ในอุตสาหกรรมวัฒนธรรมนั้นจำเป็นต้องมีกลยุทธ์จากบนลงล่างที่สอดคล้องกันจริงๆ หากเป็นเพียงความพยายามของลัมดง ฟู่เยน หรือท้องถิ่นอื่นๆ ในที่สุดพวกเขาก็จะเป็นเพียงแค่เม็ดทรายเล็กๆ เท่านั้น
จำเป็นต้องมี “ร้านค้าครบวงจร” อย่างเร่งด่วน
ในบรรดาความปรารถนามากมาย สิ่งสำคัญบางอย่างที่ฉันปรารถนาให้กับท้องถิ่นคือการช้อปปิ้งแบบครบวงจร
สำนักงานแบบครบวงจรเป็นจุดติดต่อจุดเดียวสำหรับใบอนุญาต การสนับสนุนด้านความปลอดภัย และข้อกำหนดอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับการถ่ายทำภาพยนตร์ในท้องถิ่น
เว็บไซต์ท้องถิ่นที่จัดเตรียมเอกสารที่จำเป็นสำหรับทีมงานภาพยนตร์ในการถ่ายทำ ติดต่อสำคัญเกี่ยวกับขั้นตอนการปฏิบัติงานกับภาครัฐตลอดจนบริการ (ที่พัก การเดินทาง…) รูปภาพความงามของท้องถิ่นโดยทั่วไป…
นอกจากนี้ การสนับสนุนทางการเงิน (การจัดหาเงินทุนสำหรับทีมงานภาพยนตร์ มาตรการจูงใจทางภาษี ฯลฯ) ยังช่วยสนับสนุนให้ทีมงานภาพยนตร์ไปที่สถานที่ถ่ายทำอีกด้วย
ในสหรัฐอเมริกา ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ฮอลลีวูดค่อยๆ สูญเสียอำนาจในฐานะ “เมืองหลวงแห่งภาพยนตร์” เนื่องจากทีมงานภาพยนตร์เริ่มกลับมาที่ท้องถิ่นอื่นๆ เนื่องจากสิทธิประโยชน์ทางภาษีที่มอบให้กับทีมงานภาพยนตร์ที่ถ่ายทำในท้องถิ่นของตน
กำกับโดย ฟาน เกีย นัท ลินห์
*ผู้อำนวยการ ทริน ดินห์ เล มินห์:
กาลครั้งหนึ่งมีเรื่องราวความรักเล่าระหว่างถ่ายทำที่ภูเยน
ผู้กำกับ Trinh Dinh Le Minh โปรดิวเซอร์ Phan Gia Nhat Linh และทีมงานภาพยนตร์ Once Upon a Love Story ไปเยี่ยมนักเขียน Nguyen Nhat Anh – รูปภาพ: DPCC
ในอนาคตอันใกล้นี้ ผู้กำกับ Trinh Dinh Le Minh จะกำกับภาพยนตร์เรื่อง Once Upon a Love Story (สร้างจากเรื่องราวในชื่อเดียวกันโดยนักเขียนเหงียน นัท อานห์) ในเมืองฝูเอียน ประเทศที่รู้จักกันในชื่อประเทศแห่ง “ดอกไม้สีเหลืองและสีเขียว” หญ้า”. หลังจากความสำเร็จของหนังเรื่องนี้ ฉันเห็นดอกไม้สีเหลืองบนหญ้าสีเขียวที่กำกับโดยวิกเตอร์ วู
Trinh Dinh Le Minh กล่าวว่า “ภูเอียนเป็นสถานที่ที่มีดอกไม้สีเหลืองและหญ้าสีเขียว เพราะฉันเห็นดอกไม้สีเหลืองบนหญ้าสีเขียว นี่เป็นจุดยืนและการระบุตัวตนที่ดีมาก ซึ่งมีประโยชน์สำหรับการท่องเที่ยวฝูเอียน
และดาลัดซึ่งเป็นสถานที่จัดเทศกาลภาพยนตร์เวียดนามเมื่อเร็วๆ นี้ ถือเป็นสถานที่สำหรับทีมงานภาพยนตร์จำนวนมาก ซึ่งตอกย้ำถึงเสน่ห์ดึงดูดนักท่องเที่ยวของดาลัด ดูเหมือนว่าคนสร้างภาพยนตร์ยังคงมีความเคลื่อนไหวอยู่ แต่สิ่งที่ตรงกันข้ามกลับมองไม่เห็นมากนัก”
ผู้กำกับ Trinh Dinh Le Minh กล่าวว่าการเตรียมการผลิตภาพยนตร์เรื่อง Once Upon a Love Story เป็นไปอย่างราบรื่น เมื่อคำขอและความปรารถนาของผู้สร้างภาพยนตร์ได้รับการสนับสนุนจากจังหวัด Phu Yen
ตัวอย่างเช่น ฉากฝนตกจะได้รับประโยชน์จากการสนับสนุนจากเรือบรรทุกน้ำและหน่วยป้องกันอัคคีภัย
สำหรับฉากที่ถ่ายทำในบ้านแต่ละหลัง จังหวัดได้ส่งเจ้าหน้าที่มาอธิบาย ชักชวน และสนับสนุนการปรับปรุงระบบไฟฟ้า เนื่องจากภาพยนตร์เรื่องนี้เกิดขึ้นในช่วงทศวรรษปี 2533 จึงต้องซ่อน ตัดต่อ และปรับปรุงใหม่ เวลาปัจจุบัน.
