รีบสวมเสื้อผ้ามองโกเลียและทิเบต บนแม่น้ำ Nho Que

ด้วยความประทับใจในเครื่องแต่งกายสีสันสดใสที่โดดเด่นตัดกับผืนน้ำสีฟ้าของแม่น้ำ Nho Que ทำให้ Ngoc Bich (29, ฮานอย) เลือกที่จะแปลงร่างเป็นสาวทิเบตในการเดินทางของเธอ การท่องเที่ยว เมื่อเร็วๆ นี้ ฮาเกียง ในการไปเยือน Sa Pa หรือ Moc Chau ก่อนหน้านี้ Bich สวมชุดประจำชาติแบบดั้งเดิม

“เพื่อหลีกเลี่ยงความเบื่อ ฉันเลือกชุดทิเบตและถ่ายรูปอีกชุดหนึ่งขณะนั่งอยู่บนเรือในแม่น้ำ Nho Que” Bich กล่าว

ในทำนองเดียวกัน Lan Phuong (27, ฮานอย) ยังชมเครื่องแต่งกายของชาวมองโกเลียว่า “เพราะมันค่อนข้างสะดุดตา ภาพจึงน่าประทับใจมาก” “ผมไม่คิดมาก เห็นนักท่องเที่ยวแต่งตัวดี ผมก็ได้เรียนรู้” เฟืองกล่าว

กระแสการเช่าชุดต่างชาติเพื่อถ่ายภาพในแม่น้ำ Nho Que (Ha Giang) เติบโตขึ้นในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา คนหนุ่มสาวหลายคนเช่น Phuong และ Bich เลือกชุดมองโกเลีย ทิเบต หรือไทย ด้วยความปรารถนาที่จะมีรูปถ่ายที่สวยงามไม่ซ้ำใคร

นางหลู่ ถิ เวียน (ผู้ให้เช่าเครื่องแต่งกายในแม่น้ำ Nho Que) กล่าวว่าเครื่องแต่งกายของชาวต่างชาติเป็นที่นิยมมากกว่าเสื้อผ้าชาติพันธุ์แบบดั้งเดิมของชาวม้งและชาวไทย

“ครั้งหนึ่ง เพราะฉันไม่มีชุดทิเบตแล้ว ฉันเชิญแขกมาเช่าชุดประจำชาติของฉัน ซึ่งมีสีสันสดใสและเครื่องประดับเต็มยศ แต่พวกเขาปฏิเสธ โดยบอกว่าชุดเหล่านี้มีคนเอาไปเยอะแล้ว” เธอกล่าว

ทุกๆ วัน คุณเวียนจะเช่าชุดจากต่างประเทศประมาณ 15-20 ชุด เฉพาะแขกแต่ละคนเท่านั้น คนเช่าทั้งหมดเป็นคนเวียดนาม ส่วนเครื่องแต่งกายพื้นเมืองมีน้อยลง มีเพียง 5-10 ชุด/วันเท่านั้น

ชุด 2 แบบมีราคาเช่าเท่ากัน ชุดละ 100,000 ดอง ถ้าลูกค้าร้องขอ บริษัทเล็กๆ จะช่วยแต่งหน้าให้ เทต เกล้าผม แต่งกายตามแบบชาวมองโกเลีย ชาวทิเบต และชาวไทย

จากการวิจัยพบว่าเครื่องแต่งกายเหล่านี้นำเข้าในปริมาณมากโดยคนในท้องถิ่นและผู้ค้ารายย่อยจากประเทศจีน ส่วนใหญ่ออกแบบตัดเย็บตามต้นแบบของมองโกเลีย ไทย ธิเบต … แต่วัสดุและกรรมวิธีการทำราคาถูกไว้บริการเฉพาะกิจกรรมจ้างนักท่องเที่ยวมาถ่ายรูปเท่านั้น

เมื่อวันที่ 23 มีนาคม Khoai Lang Thang (อายุ 32 ปี ชื่อจริง Dinh Vo Hoai Phuong) บล็อกเกอร์ท่องเที่ยวชื่อดัง แบ่งปันแขกต่างประเทศบนโซเชียลมีเดียด้วยความสงสัยว่า “Nho Que เป็นสถานที่สำหรับคุณหรือไม่ เวียดนาม? เห็นภาพนักท่องเที่ยวสวมชุดมองโกเลียและทิเบตน่าขนลุกที่นี่

“หากคุณไปที่แม่น้ำ Nho Que (Ha Giang) หรือความงามทางธรรมชาติอื่นๆ ในเวียดนาม คุณควรงดสวมเสื้อผ้าจากประเทศอื่น” Khoai Lang Thang กล่าว

ภายใต้บทความ ความเห็นส่วนใหญ่เห็นด้วยกับมุมมองของเขยหลังทาง ที่บอกว่า นักท่องเที่ยวควรเคารพ วัฒนธรรม ประเพณีเวียดนามและเอกลักษณ์ของชาติ.

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Miss Thuy Tien ได้แสดงความคิดเห็นไว้ว่า “นี่เป็นครั้งแรกที่ฉันไป Ha Giang ดังนั้น Tien จึงไม่ได้ใส่ใจกับปัญหานี้ เทียนจะบันทึกไว้ในครั้งต่อไป”

แลกเปลี่ยนกับ ประชากรKhoai Lang Thang กล่าวว่าโพสต์ที่แชร์บนโซเชียลมีเดียเป็น “ความรู้สึกส่วนตัวเล็กน้อย” เพื่อเป็นการ “เรียกร้อง” ให้ผู้มาเยือน Ha Giang หรือสถานที่อื่นใดในเวียดนามควรให้ความสำคัญกับหน้าเครื่องแต่งกายของประชากรในท้องถิ่น

“โดยส่วนตัวแล้ว ฉันคิดว่าผู้คนสามารถสวมชุดใดก็ได้ตราบเท่าที่มันเหมาะสมกับวัฒนธรรมและกฎหมาย แต่ขอแนะนำให้จำกัดเครื่องแต่งกายแบบดั้งเดิมและเครื่องแต่งกายจากต่างประเทศเฉพาะในสถานที่ที่มีชื่อเสียงในเวียดนาม” เขากล่าว

จากมุมมองของมัคคุเทศก์ใน Ha Giang เอ็นทีที (26) กล่าวว่าไม่ใช่เรื่องผิดที่นักท่องเที่ยวจะเลือกเครื่องแต่งกายต่างประเทศสำหรับการถ่ายภาพลงทะเบียน “เพราะทุกคนชอบที่จะสวยและต้องสวย”

อย่างไรก็ตาม ตามความเห็นของเขา จากมุมมองทางวัฒนธรรม มันจะนำไปสู่ผลกระทบระยะยาวบางประการ ในความเป็นจริง นักท่องเที่ยวจำนวนมากเพียงแค่ติดตามเทรนด์การให้บริการชีวิตเสมือนจริง แต่ไม่เข้าใจอย่างถ่องแท้เกี่ยวกับเครื่องแต่งกายที่พวกเขาเช่า

“ผู้มาเยือนห่าซางรีบถ่ายรูปโดยสวมเสื้อผ้าทิเบตและมองโกเลีย แล้วคนหลังจะคิดว่านี่คือลักษณะทางวัฒนธรรม การแต่งกายแบบดั้งเดิมของชนกลุ่มน้อยในห่าซาง” ท. กล่าวในมุมมอง .

มัคคุเทศก์ชายกล่าวว่านักท่องเที่ยวต้องการบูรณาการและแลกเปลี่ยน แต่การลืมวัฒนธรรมดั้งเดิมและเอกลักษณ์ประจำชาติโดยไม่ตั้งใจคือสิ่งที่ทิ้งร่องรอยไว้ เขาหวังว่าเมื่อมีคนพูดถึงมากขึ้น นักท่องเที่ยวจะให้ความสนใจกับเรื่องเครื่องแต่งกายมากขึ้น

“อย่าเปลี่ยนคุณค่าทางวัฒนธรรมดั้งเดิมให้เป็นสินค้าที่จะซื้อและขาย”

ดร. Nguyen Anh Hong นักวิจัยด้านวัฒนธรรมกล่าวว่าแนวโน้มของนักท่องเที่ยวที่สวมชุดต่างชาติเพื่อถ่ายรูปในแม่น้ำ Nho Que เป็นเรื่องจริงที่น่าเศร้าที่ทำร้ายคุณค่าทางวัฒนธรรมโดยทั่วไปของชนกลุ่มน้อย

ตามที่เธอพูด เครื่องแต่งกายไม่ได้เป็นเพียงสิ่งที่สวมใส่เท่านั้น แต่ยังเป็นตัวแทนของประเทศ เอกลักษณ์ประจำชาติ แสดงให้เราเห็นถึงต้นกำเนิดทางประวัติศาสตร์ของการพัฒนาประเทศนี้ การออกแบบและลวดลายของเครื่องแต่งกายแสดงถึงวิสัยมนุษย์ของชาวเวียดนาม

“ชาวบ้านและผู้ค้ารายย่อยจำนวนมากนำเข้าเสื้อผ้าต่างประเทศเพื่อทำธุรกิจ เพียงคิดจะ ‘จับลูกค้า’ เพิ่มมูลค่าทางวัตถุ แต่ลืมไปว่าพวกเขากำลังแลกเปลี่ยนคุณค่าทางจิตใจ มันคือการสูญเสียเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของชาติ” แพทย์หญิงกล่าว

ผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่าคนในท้องถิ่นสามารถแยกแยะความแตกต่างระหว่างเครื่องแต่งกายของชาติพันธุ์และเครื่องแต่งกายของชาวต่างชาติได้ แต่นักท่องเที่ยวไม่สามารถ พวกเขาเพียงแค่ต้องถ่ายภาพในรูปแบบที่แปลกใหม่และไม่เหมือนใคร มันเป็นสาระสำคัญของวัฒนธรรมการท่องเที่ยวของภูมิภาค แต่ผลิตภัณฑ์รูปภาพมีรูปร่าง ลวดลาย และพื้นผิวของประเทศอื่น

คุณฮงกล่าวว่า เหตุผลส่วนหนึ่งมาจากการขาดความตระหนักรู้อย่างลึกซึ้งในหมู่คนในท้องถิ่นและธุรกิจขนาดเล็ก สภาพแวดล้อมของตลาดทางเศรษฐกิจบังคับให้พวกเขาต้องปรับตัวและปฏิบัติตามอุปสงค์และอุปทาน ในฐานะผู้ศรัทธาในวัฒนธรรมเวียดนาม เธอขอเรียกร้องให้ “อย่าเปลี่ยนคุณค่าทางวัฒนธรรมดั้งเดิมให้กลายเป็นสินค้าที่ซื้อและขาย”

ดร. Nguyen Anh Hong ต้องการให้เจ้าหน้าที่และหน่วยงานจัดการเสริมสร้างการโฆษณาชวนเชื่อและกระตุ้นให้คนในท้องถิ่นตระหนักถึงความภาคภูมิใจและความรับผิดชอบในการปกป้องวัฒนธรรมของชาติ

“ไม่ควรเห็นคุณค่าทางวัตถุทันที แต่ลืมคุณค่าที่ยั่งยืน คุณค่าสูงสุดคือวัฒนธรรมประเพณี คนอาจสูญเสียผลประโยชน์บางอย่างในทันทีแต่จะคงไว้ซึ่งผลประโยชน์ระยะยาว สร้างเสน่ห์อันเป็นเอกลักษณ์ของภูมิภาคทางวัฒนธรรม และความแตกต่างทางวัฒนธรรมของชาติ” เธอกล่าว

สำหรับนักท่องเที่ยวในและต่างประเทศตามที่ผู้เชี่ยวชาญจำเป็นต้องมีพฤติกรรมทางวัฒนธรรมที่ถูกต้องและเคารพในคุณค่าดั้งเดิมของเวียดนาม