- แดนนี่ วินเซนต์
- บีบีซีนิวส์ ฮ่องกง
Truong Ba Doanh เชื่อว่าเธอกำลังถูกจับตามองโดยกองกำลังความมั่นคงของฮ่องกง
กว่าสองปีหลังจากการประกาศใช้กฎหมายความมั่นคงแห่งชาติ การเคลื่อนไหวเพื่อประชาธิปไตยของฮ่องกงถูกขัดขวาง
นักเคลื่อนไหวที่โดดเด่นส่วนใหญ่ถูกจับหรือถูกเนรเทศ ด้วยความกลัวการจับกุม หลายคนจึงหลบหนีไปยังไต้หวัน ซึ่งกำลังเผชิญกับภัยคุกคามที่เพิ่มขึ้นจากปักกิ่ง
นักเคลื่อนไหวในฮ่องกง
Truong Ba Doanh แน่ใจว่าตัวเธอเองถูกจับตามอง กลุ่มนักเคลื่อนไหวของเขาเป็นพรรคการเมืองสุดท้ายที่ยังเหลืออยู่ โดยจัดการประท้วงเป็นประจำในฮ่องกง
“คุณไม่มีทางรู้ว่าพวกเขาจะใช้เอกสารเป็นหลักฐานปรักปรำคุณเมื่อใด” จางกล่าว “เส้นสีแดงภายใต้กฎหมายนั้นคลุมเครือมาก เราพยายามอย่างเต็มที่ที่จะพูดคุยจนกว่าพวกเขาจะหยุดเราในวันหนึ่ง” เธอกล่าว
นางเจืองไม่รู้อีกต่อไปว่าเส้นสีแดงนี้อยู่ที่ไหน คำขวัญประท้วงที่เธอใช้ตามท้องถนนล้วนเป็นสีขาว ผู้ชมต้องเข้าใจความหมายที่ลึกซึ้งเบื้องหลังพวกเขา
Luong Quoc Hung สามีของ Truong หรือชื่อเล่นว่า Long Hair ซึ่งเป็นหนึ่งใน 47 นักเคลื่อนไหวเพื่อประชาธิปไตยที่ถูกจำคุก ถูกตัดสินให้ขึ้นศาลในข้อหาล้มล้างรัฐบาล .
แหล่งที่มาของภาพ, เก็ตตี้อิมเมจ
ตำรวจฮ่องกงจับกุมสมาชิกสภานิติบัญญัติและนักเคลื่อนไหวทางการเมือง เลืองก๊วกฮุง เมื่อเขาเข้าร่วมการประท้วงต่อต้านการสังหารหมู่ที่เทียนอันเหมินในปี 2549
“หากคุณต้องการให้ปล่อยตัวนักโทษการเมือง คุณอาจกำลังละเมิดกฎหมายความมั่นคงแห่งชาติ” Tang Kien Thanh นักเคลื่อนไหวจาก Luong Quoc Hung กล่าว
พ.ร.บ.ความมั่นคงแห่งชาติ
เดือนมีนาคมเป็นจุดเริ่มต้นของคดีความมั่นคงแห่งชาติครั้งใหญ่ที่สุดของฮ่องกง บุคคลผู้ฝักใฝ่ประชาธิปไตยที่โดดเด่นที่สุด 47 คนของเมืองท่าแห่งนี้เผชิญโทษจำคุกตลอดชีวิตหากถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานโค่นล้ม
ในปี พ.ศ. 2564 นักเคลื่อนไหวเพื่อประชาธิปไตยจำนวนหนึ่ง ซึ่งรวมถึงฝ่ายนิติบัญญัติ นักวิชาการ และนักสังคมสงเคราะห์ ถูกจับกุมในการบุกค้นตอนเช้าขณะเข้าร่วมการประท้วงการเลือกตั้งอย่างไม่เป็นทางการ ส่วนใหญ่ถูกปฏิเสธการประกันตัวและถูกคุมขังนานกว่าสองปี
นักวิจารณ์กล่าวว่าระบบยุติธรรมถูกใช้เพื่อปิดปากเสียงที่ไม่เห็นด้วย
แหล่งที่มาของภาพ, สำนักข่าวรอยเตอร์
ผู้ประท้วงในฮ่องกงในปี 2562 สวมชุดสีดำถือร่ม – สัญลักษณ์ของขบวนการประท้วงเพื่อประชาธิปไตย
ในปี 2020 ปักกิ่งบังคับใช้กฎหมายความมั่นคงแห่งชาติในฮ่องกง หลังจากการประท้วงต่อต้านรัฐบาลติดต่อกันหลายเดือน
เจ้าหน้าที่กล่าวว่ากฎหมายได้ฟื้นฟูความสงบเรียบร้อยในฮ่องกง นักวิจารณ์กล่าวว่ากฎหมายบ่อนทำลายเสรีภาพที่สัญญาไว้กับอดีตอาณานิคมของอังกฤษ
การโยกย้าย
ปัจจุบัน ผู้นำส่วนใหญ่ของขบวนการเรียกร้องประชาธิปไตยในฮ่องกงถูกจับกุมหรือถูกบังคับให้ออกจากพื้นที่
มากกว่า 1% ของประชากรในเมืองได้ออกไปตั้งแต่มีกฎหมายความมั่นคงแห่งชาติ ซึ่งทำให้จำนวนประชากรของเมืองลดลงเป็นประวัติการณ์ ชาวฮ่องกงมากกว่า 100,000 คนเดินทางมายังสหราชอาณาจักรนับตั้งแต่รัฐบาลสหราชอาณาจักรเปิดตัวโครงการแปลงสัญชาติสำหรับชาวฮ่องกง
ไต้หวัน
ระหว่างปี 2562-2564 ชาวฮ่องกงมากกว่า 27,000 คนเดินทางมายังไต้หวันด้วยวีซ่าชั่วคราว หลายคนหวังที่จะตั้งถิ่นฐานบนเกาะ
“ฮ่องกงเป็นสถานที่ที่ทรุดโทรม แม้ว่าเพื่อนและสมาชิกในครอบครัวของฉันจะอยู่ที่นั่น แต่ฉันกลับบ้านไม่ได้และมองไม่เห็นอะไรเลยที่ฉันยังจำได้” แฮร์รี่กล่าว * อดีตผู้นำของ การประท้วงพูดกับบีบีซีในเงื่อนไขของการไม่เปิดเผยชื่อจากเจียอี้เคาน์ตี้ในไต้หวัน
“มันเป็นบ้านเกิดของเรา แต่มันไม่ใช่บ้านของเราอีกต่อไป”
แหล่งที่มาของภาพ, เก็ตตี้อิมเมจ
ผู้ประท้วงบุกสภานิติบัญญัติของฮ่องกงในวันที่ 1 กรกฎาคม 2019
แฮร์รีออกจากฮ่องกงในปี 2562 หลังจากเข้าร่วมการประท้วงเพื่อเข้ายึดสภานิติบัญญติของฮ่องกง ขณะที่ผู้ประท้วงหลายร้อยคนบุกทำเนียบรัฐบาลเพื่อพยายามสกัดกั้นการผ่านร่างกฎหมายว่าด้วยการส่งผู้ร้ายข้ามแดนของรัฐบาล
ในปี 2020 ประธานาธิบดีไช่ อิงเหวิน ของไต้หวันให้คำมั่นว่าจะสนับสนุนนักเคลื่อนไหวเพื่อประชาธิปไตยในฮ่องกงหลังจากการประกาศใช้กฎหมายความมั่นคงแห่งชาติ
ประธานาธิบดีไช่ อิงเหวิน ของไต้หวัน ให้คำมั่นว่าจะสนับสนุนนักเคลื่อนไหวเพื่อประชาธิปไตยชาวฮ่องกง
แต่ชาวฮ่องกงที่ถูกเนรเทศในไต้หวันรู้สึกผิดหวัง ไต้หวันไม่มีกฎหมายให้ลี้ภัย และสำหรับนักเคลื่อนไหวชาวฮ่องกงหลายคน พวกเขาไม่มีเส้นทางที่ชัดเจนในการได้รับสัญชาติ หลายคนกลัวว่าไต้หวันอาจเผชิญกับภัยคุกคามที่เพิ่มขึ้นจากปักกิ่ง ซึ่งมองว่าเกาะแห่งนี้เป็นจังหวัดที่แตกแยก หากเจ้าหน้าที่มองว่าการสนับสนุนฮ่องกงเป็นการยั่วยุที่จำเป็น
ไต้หวัน – การรวมชาติของจีน
ปักกิ่งถือว่าการรวมชาติกับไต้หวันเป็นสิ่งจำเป็น และไม่ห้ามการใช้กำลัง
“ไต้หวันยังคงเป็นอิสระ เราเผชิญหน้ากับศัตรูคนเดียวกันและเรายืนอยู่ในแนวรบเดียวกัน ในฐานะคนที่ทิ้งครอบครัวของเขาไว้ที่นี่ หากพรรคคอมมิวนิสต์จีนรุกรานไต้หวัน ฉันจะไม่จากไปอีก” แฮร์รี่กล่าว
ในโรงยิมชั้นเดียวบนถนนไฟนีออนในไทเป กลุ่มผู้ประท้วงชาวฮ่องกงที่ลี้ภัยลี้ภัยเข้าร่วมการฝึกป้องกันตัว
ซึ่งเป็นสีอย่างเป็นทางการของการเคลื่อนไหวประท้วงในปี 2562 บางคนมีคำขวัญทางการเมืองบนเสื้อ
แหล่งที่มาของภาพ, เก็ตตี้อิมเมจ
ผู้ประท้วงในชุดดำที่สนามบินนานาชาติฮ่องกงในปี 2562
กลัวกลับมา
“ถ้าฉันต้องกลับไปฮ่องกง ฉันจะถูกตัดสินภายใต้กฎหมายความมั่นคงแห่งชาติ เนื่องจากสถานะปัจจุบันและก่อนหน้านี้ของฉัน” ไซมอน* นักศึกษาผู้ลี้ภัยในไทเปกล่าว “อาจติดคุกอย่างน้อยห้าปี”
เขาออกจากฮ่องกงหลังจากเพื่อนผู้ประท้วงถูกจับกุมเมื่อสองปีก่อน ในกรณีของสงคราม เขากล่าวว่าเขาพร้อมที่จะต่อสู้เพื่อไต้หวัน แต่กลัวว่าชาวไต้หวัน “ไม่เตรียมพร้อม” สำหรับภัยคุกคามจากปักกิ่ง
“ถ้าคุณเกิดบนเกาะ ต่อสู้กับพรรคคอมมิวนิสต์ตั้งแต่ก่อนที่คุณจะเกิด คุณก็จะไม่สนใจกับสถานการณ์นี้” Kacey Vuong ศิลปินผู้ประท้วงที่อาศัยอยู่ในเมือง Trung ของไต้หวันกล่าว
งานศิลปะการประท้วงในปี 2019 ของเขาจัดแสดงอย่างกว้างขวางในโรงนาของศิลปิน เพื่อรำลึกถึงการเคลื่อนไหวประท้วง กราฟฟิตีทั่วผนังเป็นคำขวัญที่ผิดกฎหมายในฮ่องกง
สหราชอาณาจักรหนีออกจากฮ่องกงในปี 2564 หลังจากนักเคลื่อนไหวเพื่อประชาธิปไตย 47 คนถูกจับกุมภายใต้กฎหมายความมั่นคงแห่งชาติ
Kacey Vuong ออกจากฮ่องกงหลังจากนักเคลื่อนไหวคนอื่นๆ ถูกจับกุม
“ระบบยุติธรรมของเรากลายเป็นอาวุธที่ใช้ต่อสู้กับชาวฮ่องกง เช่นเดียวกับรัฐตำรวจ” Kacey Vuong กล่าว
สนับสนุนกฎหมาย
ความเห็นของส.ส.โปรปักกิ่งซึ่งสนับสนุนมาตรการหลังการประท้วงนั้นผสมปนเปกัน
“มีกฎหมาย ทุกคนต้องปฏิบัติตามกฎหมายไม่ว่าจะชอบหรือไม่ก็ตาม สภานิติบัญญัติฮ่องกงผ่านกฎหมายแล้ว และเราต้องปฏิบัติตามกฎหมาย” ทอมมี่ เจือง สมาชิกสภานิติบัญญัติโปรปักกิ่งกล่าว ฮ่องกง. .
“หากคุณฝ่าฝืนกฎหมาย คุณต้องรับผลที่ตามมา” เจืองกล่าว
*ชื่อตัวละครถูกเปลี่ยนเพื่อป้องกันตัวตน


“แฟนท่องเที่ยว เกมเมอร์ ผู้คลั่งไคล้วัฒนธรรมป๊อปฮาร์ดคอร์ ผู้เชี่ยวชาญด้านโซเชียลมีเดียมือสมัครเล่น คอฟฟี่ เว็บเทรลเบลเซอร์”